คำแปล ความหมาย ของ "throw good money after bad" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

throw good money after bad

idm

เสียเงินเพิ่มหลังจากเคยเสียมาแล้วครั้งหนึ่ง

throw someoneto the floor
throw someone to the ground
throw oneself to the floor
throw oneself to the ground

รีบหมอบ / นอนลง

คำเหมือน : fling to, throw down

good riddance
good riddance to bad rubbish

idm

ดีแล้วที่ขจัดคนไม่เอาไหนหรือสิ่งไร้ค่าออกไป

throw someone off balance
throw someone off his balance
throw someone off her balance

ทำให้ทรงตัวไม่ได้

Good heavens
Good heavens!

คำอุทานแสดงความตกใจ / ประหลาดใจ, อุ๊ย, คุณพระช่วย

คำเหมือน : My Goodness!

Time is money
Time is money.

idm

เวลามีค่า อย่าปล่อยให้เสียไปโดยเปล่าประโยชน์

What's the good of something
What's the good of something?

idm

อะไรคือปัญหานัก

on good terms
on good terms with

idm

เป็นมิตร (กับบางคน), เป็นเพื่อนที่ดี

put money on
put one's money on

idm

มั่นใจในความสำเร็จ

Money is the root of all evil
Money is the root of all evil.

idm

เงินบันดาลความหายนะ

No news is good news
No news is good news.

idm

เป็นข่าวดี, ได้ข่าวดี, ได้ข่าว

bad-mouth someone
bad-mouth something

idm

พูดให้ร้าย (บางคนหรือบางสิ่ง)

throw caution to the winds
throw discretion to the winds

idm

กล้าเสี่ยง, วางเดิทพัน

คำเหมือน : fling to

throw up one's hand
throw up one's hand in despair

phrv

หมดหวัง, ยอมรับความพ่ายแพ้

คำเหมือน : fling up

A fool and his money are soon parted
A fool and his money are soon parted.

idm

คนโง่ใช้เงิน ในที่สุดก็หมด (ใช้เมื่อต้องสูญเงินจำนวนมากเพราะการตัดสินใจไม่ดี), ให้คนโง่ใช้เงินในไม่ช้าก็หมด

throw one's mind back
throw one's mind back to

idm

ย้อนกลับ, คิดย้อนกลับ

คำเหมือน : cast back

get a good run for one's money

idm

ได้สิ่งที่คาดหวังหรือสมควรได้รับ

bad

adj

ต่ำกว่ามาตรฐาน, ไม่เป็นที่ยอมรับ

คำเหมือน : inferior, poor

คำตรงข้าม : superior, good

bad

adj

ไม่มีความสุข, ไม่พอใจ, ผิดหวัง

คำเหมือน : unfavorable, unfortunate

คำตรงข้าม : favorable, pleasant

bad

adj

(งาน, การกระทำ) ไม่เป็นที่น่าพอใจ

คำเหมือน : unsatisfactory

คำตรงข้าม : satisfactory

bad

adj

เลว, ชั่ว, เลวทราม, ชั่วช้า, แย่, ไม่ดี, เลวร้าย, เป็นอันตราย

คำเหมือน : wicked, immoral

คำตรงข้าม : moral

bad

ความไม่ดี, ความชั่ว, ความเลว

good

adj

มีเกียรติ

คำเหมือน : honourable

good

adj

มีน้ำใจ, ใจดี

คำเหมือน : considerate, generous

good

adj

มาก, เต็มที่

good

adj

น่าพอใจ, น่าเชื่อถือ, ไว้ใจได้, มีชื่อเสียง

คำเหมือน : satisfying, trustworthy

คำตรงข้าม : dissatisfying

good

adj

เก่ง, ฉลาด, มีความสามารถ

คำเหมือน : competent

good

adj

ซึ่งเชี่ยวชาญ, ซึ่งชำนาญ

คำเหมือน : qualified

good

adj

เหมาะสม, ถูกต้อง

คำเหมือน : desirable, suitable

good

adj

ดี

คำตรงข้าม : bad